banner
ホームページ / ニュース / ニュージャージー州副知事シーラ・オリバー死去。 フィル・マーフィー知事、米国への帰国を計画中
ニュース

ニュージャージー州副知事シーラ・オリバー死去。 フィル・マーフィー知事、米国への帰国を計画中

Oct 02, 2023Oct 02, 2023

更新日: 2023 年 8 月 1 日 / 午後 7 時 44 分 / CBS/AP

黒人女性として初めて州議会議長を務めたニュージャージー州副知事シーラ・オリバー氏が死去した。 彼女は71歳でした。

ニュージャージー州のフィル・マーフィー知事は、彼女の死を受けてイタリアでの休暇から帰国する計画を立てていると、彼の計画に詳しい2人の関係者がCBSニュースに語った。 そこに家を所有しているマーフィーさんは、8月13日に帰国する予定だった。

死因は明らかにされていない。 マーフィーさんは、自分も家族もこの知らせに取り乱していると語った。 オリバー氏を副知事に指名したことは「これまでで最良の決断だった」と声明で述べた。

マーフィーさんの広報担当者マヘン・グナラトナ氏によると、オリバーさんは月曜日、ニュージャージー州リビングストンにあるクーパーマン・バーナバス医療センターに搬送された。 グナラトナさんは火曜日初め、オリバーさんが「治療」を受けていると述べたが、それ以上の詳細は避けた。

マーフィー氏が休暇で国外にいる間、オリバー氏は知事代理を務めていたが、マーフィー氏の入院中に同じく民主党員で州上院議長のニコラス・スクタリ氏が知事代理となった。

マーフィーさんはオリバーさんの死を悼み、彼女を「親愛なる友人、同僚、そして政府のパートナー」と呼んだ。

マーフィー氏は声明で「2017年に私が彼女を副知事に選んだとき、オリバー副知事はすでにあらゆる意味で先駆者だった」と述べた。 「彼女はすでに総会議長を務めた初の黒人女性として歴史に名を残していましたし、州議会の議長を務めた全米史上2人目の黒人女性に過ぎません。私はその時、彼女の数十年にわたる公務のおかげで彼女が偉大な功績を残したのだということを知りました。私にとってニュージャージー州を率いる理想的なパートナーです。これは私がこれまで下した最高の決断でした。」

オリバーさんの家族は彼女を「私たちの大切な娘、妹、叔母、友人、そしてヒーロー」と呼んだ。

マーフィーさんの事務所が発表した声明の中で、彼女の家族は「シーラ・Y・オリバーさんは献身、奉仕、インスピレーションという遺産を残した」と述べた。 「私たちはニュージャージー州の人々に対する彼女の献身と、地域社会を高揚させるためのたゆまぬ努力を忘れないでしょう。」

2010年、オリバーは黒人女性として初めて議会議長を務めた。 彼女は 2004 年から議会の議員を務め、1996 年から 1999 年まではエセックス郡の選ばれた自由保有者の委員を務めました。

関係者がCBSニューヨークに語ったところによると、彼女は現在進行中の健康上の問題に苦しんでおり、それを公表していなかったという。

— CBS ニュースのエド・オキーフがこのレポートに寄稿しました

初公開日 2023 年 8 月 1 日 / 午後 1 時 10 分

© 2023 CBS Interactive Inc. 全著作権所有。 この素材を出版、放送、書き換え、または再配布することはできません。 AP通信がこの報告書に寄稿した。